한국학중앙연구원에서는 『한국향토문화전자대전』 편찬 사업의 일환으로 ‘「디지털도봉구문화대전」영문화 번역 연구 사업’을 추진합니다. 이에 인문 콘텐츠 자원에 대한 영문 번역 연구를 심도 있게 진행할 연구팀을 공모합니다.

Ⅰ. 사업명
「디지털도봉구문화대전」영문화 번역 연구 사업

Ⅱ. 사업 목적
1. 본 사업은 「디지털도봉구문화대전」의 영문 번역 항목 선정, 콘텐츠 영문 번역 및 영문 원고의 요소 태깅을 목적으로 함.
2.「디지털도봉구문화대전」영문 번역 연구를 위해 영문 번역 항목 선정 및 영문 번역 그리고 영문 원고 요소 태깅을 해당 사업 내용과 세부 일정에 따라 완료 및 결과물을 산출하는 것이 목적임.
3. 해당 지역의 역사·문화·생활사 자료의 영문 번역 작업을 통해 다양한 분야의 활용 증대 기반으로 조성하고자 함.

Ⅲ. 사업 내용